Conditions de reservations

Si vous faites votre réservation plus de trois mois avant la période de location souhaitée, nous exigeons le paiement d'un frais de réservation (25 % du loyer). Votre réservation sera confirmée dés que vous avez réglé ce paiement d'avance. Nous vous ferons parvenir une facture pour le reste du paiement du loyer environ deux mois avant la période de location souhaitée. La date d'échéance pour le paiement est de six semaines avant le début de la période de location. Dans le cas d'une annulation, le paiement d'avance ne sera pas remboursé.

Si vous faites la réservation moins de trois mois avant la période de location souhaitée, nous vous ferons parvenir une facture dès que possible. La facture comprend la totalité de la rente et la date d'échéance pour le paiement est de deux mois avant la période de location souhaitée. Votre réservation sera confirmée dés que vous avez réglé le paiement. Dans le cas d'une annulation, nous retenons 25 % de la totalité de la rente, et donc cette partie, 25 %, ne sera pas remboursée.

Si vous faites l'annulation moins de 30 jours avant la période de location souhaitée, nous retenons 50 % du loyer, et donc cette partie, 50 %, ne sera pas remboursée. Si l'annulation est faite moins de 14 jours avant la période de réservation souhaitée, nous facturons au client la totalité de la somme pour le logement.

Toutes les annulations doivent être effectuées au propriétaire par écrit (par courrier ou par e-mail).

Indépendamment de ce qui précède, toutes les sommes versées, à l'exception de l'acompte (25 %) payé au propriétaire, sera remboursées si le client ou une personne du même foyer tombe gravement malade, subit un accident ou décède. Dans ce cas, le propriétaire doit être immédiatement informé de l'annulation, qui doit être vérifiée correctement, par exemple avec un certificat médical.

Si l'annulation est faite au cours de la période de location, les paiements déjà effectués par le client ne seront pas remboursés.

Le propriétaire n'est pas responsable des inconvénients ou des frais causés par un tiers (par exemple les compagnies d'électricité) ou par des conditions météorologiques.

Au cours de la période de location, le propriétaire sera responsable de la tenue des voies d'accès libres de neige. Le client sera responsable du nettoyage de la véranda, des marches et des chemins et les clients les utilisent à leurs propres risques et périls.

Le propriétaire peut annuler une réservation confirmée dans le cas d'un événement de force majeure. Dans ce cas, le client aura droit à un remboursement complet de toute somme déjà versée.

Le nombre de personnes utilisant le chalet ne doit pas dépasser le nombre de places de couchage (6 + 2). Les tentes et caravanes ne sont pas autorisées dans les locaux de la maison d'hôtes sans l'autorisation du propriétaire. Les animaux ne sont pas acceptés.

Il est interdit de fumer à l'intérieur de la maison d'hôtes.

Le client sera tenu d'indemniser le propriétaire pour tout dommage causé à la maison ou à sa propriété pendant l'occupation.

Le lavage de la vaisselle n'est pas inclus dans le nettoyage final.

Le chalet Kaisla sera à la disposition du client à partir de 15h00 le jour d'arrivée jusqu'à 11h00 le jour du départ. Nous espérons que vous n'arrivez pas au chalet plus tard qu'à 19h00.

Le chalet Lumme sera à la disposition du client à partir de 17h00 le jour d'arrivée jusqu'à 13h00 le jour du départ. Nous espérons que vous n'arrivez pas au chalet plus tard qu'à 19h00.

Dans le cas d'une location pour un week-end, le chalet sera à la disposition du client à partir de 16h00 le vendredi jusqu'à 20h00 le dimanche.

La villa Lepolahti sera à la disposition du client à partir de 16h00 le jour d'arrivée jusqu'à 12h00 le jour du départ. Nous espérons que vous n'arrivez pas au chalet plus tard qu'à 19h00.

Nous espérons que vous pouvez estimer et nous faire savoir l'heure d'arrivée à l'avance. Vous recevrez les clés du chalet à votre arrivée.

Des frais supplémentaires

Le kit linge 20 € / personne, y compris le linge de lit, les serviettes de bain et pour le visage et les serviettes supplémentaires pour la cuisine, les toilettes et le sauna. Vous êtes bien sûr invités aussi à apporter vos propres draps et serviettes.

Matériel de pêche : 25 € / week-end, 50 € / semaine.

Un petit moteur électrique, adapté pour la barque à rames. 25 € / week-end, 50 € / semaine. Nous vous recommandons de réserver le moteur à l'avance.

Un bateau à moteur Buster S avec un moteur de 20 CV. Le loyer est de 170 € / jour, 250 € / week-end et 500 € / semaine. 25 litres de carburant est compris dans le loyer. Nous vous recommandons de réserver le bateau à moteur à l'avance.

Un bateau à moteur Atlantic open vec un moteur de 90 CV. Le loyer est 800 € / semaine. 90 litres de carburant est compris dans le loyer. Nous vous recommandons de réserver le bateau à moteur à l'avance.

NOUS VOUS PRIONS DE BIEN VOULOIR NOUS CONTACTER EN ANGLAIS, NOUS NE PARLONS PAS FRANÇAIS !